Ya en 1679 escribía sobre la idoneidad de aplicar el sistemabinario al cálculo mecánico.
1679rako, kalkulu mekanikoari sistema bitarra aplikatzearen egokitasunari buruz idatzi zuen.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistema de numeración binario (binario natural)
Zenbaki-sistema bitarra (bitar naturala)
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Como se puede apreciar, el sistemabinario y decimal siguen en esencia los mismos mecanismos; son de hecho sistemas posicionales, en los que la única diferencia es la base, 2 y 10 respectivamente.
Ikus daitekeen bezala, funtsean, sistema bitarrak eta hamartarrak mekanismo berak dituzte: izan ere, sistema posizionalak dira. Desberdintasun bakarra oinarria da; batek bikoa du, eta besteak, berriz, hamarrekoa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El siguiente sistema, el procesador digital, es el encargado de realizar todo el procesamiento, que como resultado proporciona unas magnitudes en su sistema de trabajo, que es el binario.
Hurrengo sistemak, hots, prozesadore digitalak, prozesaketa guztia egiten du, eta, emaitza gisa, magnitude batzuk ematen ditu sistema bitarrean.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En este sistema, los números positivos coinciden con el binario natural.
Sistema honetan, zenbaki positiboak bitar naturalaren berdinak dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Aunque el sistema sólo entiende códigos binarios (ceros y unos), este tipo de lenguaje se puede programar en hexadecimal, ya que así la longitud del programa es menor y su conversión al formato binario es directa.
Sistemak kode bitarrak (zeroak eta batekoak) soilik erabiltzen dituen arren, lengoaia mota hau hamaseitarrean programatu daiteke, honela, programaren luzera motzagoa baita, eta formatu bitarrerako bihurketa, zuzena.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los valores digitales obtenidos del proceso de digitalización estarán representados en sistemabinario.
Digitalizazio-prozesuan erdietsitako balio digitalak sistema bitarrean adierazten dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistemabinario descrito en los apartados anteriores no es el único que se puede definir utilizando tan solo dos símbolos.
Aurreko ataletan azaldutako sistema bitarra ez da bi sinbolo soilik erabiltzen dituen sistema bakarra.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El sistema BCD (Binario Codificado Decimal) como su nombre sugiere, es un sistema de codificación binario para el decimal.
BCD sistema (Bitarrean Kodetutako Hamartarra), izenak beran dioen bezala, sistema hamartarrerako kodeketa-sistema bitarra da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Además, se introduce el sistema de codificación binario en complemento a dos, para reducir las necesidades circuitales aritméticas, convirtiendo las restas en sumas.
Gainera, birako osagarriaren kodetze-sistema bitarra ere ikasiko dugu, kenketak batuketa bihurtuz zirkuituen premia aritmetikoak gutxitzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
Podemos representar, generalizando, un sistema de aleación binario con los dos elementos metálicos A y B de la siguiente manera:
Aleazio-sistema bitar orokor bat adieraz dezakegu A eta B elementu metalikoekin:
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Zehar-lerroa (7)
3Conocer el vínculo entre el sistemabinario y los dispositivos digitales, para justificar el esfuerzo del alumno en su aprendizaje.
3Sistema bitarraren eta gailu digitalen arteko lotura ezagutzea, ikasleak ikaste-prozesuan egin beharreko ahaleginaren proga gisa.
Materiala: Sistemen integrazioa
3Familiarizarse con el uso del sistemabinario, operaciones aritméticas y su conversión a otros sistemas (decimal, hexadecimal, etc.).
3Sistema bitarraren erabileran, eragiketa aritmetikoetan eta beste sistema batzuetara bihurtzen trebatzea (hamartarra, hamaseitarra...) .
Materiala: Sistemen integrazioa
Se trata del sistemabinario, donde solo existen ceros y unos (figura 2.1).
Sistema bitarra da sistema hori, non zeroak eta batak baino ez dauden (2.1 irudia).
Materiala: Sistemen integrazioa
En decimal, la base es 10 (sistema en base 10, 10 dígitos); en binario, es 2 (sistema en base 2, dígitos 0 y 1); en hexadecimal, es 16 (sistema en base 16, 16 dígitos).
Sistema hamartarrean, oinarria 10 da (10 oinarriko sistema, 10 digitu); bitarrean, 2 da (2 oinarriko sistema, 0 eta 1 digituak); hamaseitarrean, 16 (16 oinarriko sistema, 16 digitu).
Materiala: Sistemen integrazioa
Es evidente que los humanos no trabajan con el sistemabinario, sino con muchos otros símbolos.
Jakina da gizakiek ez darabiltela sistema bitarra, beste sinbolo asko baizik.
Materiala: Sistemen integrazioa
Sin embargo, el protagonismo del sistemabinario se debe a su uso por los dispositivos digitales que solo almacenan unos o ceros, no almacenan el carácter (–).
Hala ere, sistema bitarra garrantzitsua da gailu digitaletan baliatzen delako, baina batak eta zeroak soilik gordetzen dira; (–) karakterea, ordea, ez.
Materiala: Sistemen integrazioa
Este sistema está en el nivel más bajo de la pirámide de automatización, integrando dispositivos simples (binarios) como finales de carrera, fotocélulas, relés, etc., y actuadores simples en aplicaciones de tiempo real y agrupados en una pequeña zona de la planta, típicamente una máquina.
Sistema hau automatizazio-piramideko behe-beheko mailan dago. Zehazki, gailu sinpleak (bitarrak) daude haren barnean (mikroetengailuak, fotozelulak, erreleak, etab), baita eragingailu sinpleak ere, denbora errealeko aplikazioetan eta instalazioko eremu txiki batean multzokatuta; makina batean, oro har.
Materiala: Sistemen integrazioa
Irudia eta soinua (1)
5. Lurreko telebista digitala edo LTG: kodeketa bitarreko sistema bat da, eta telebista-seinalea osatzen duten audio- eta bideo-seinaleei aplikatzen zaie.
5. Televisión digital terrestre o TDT: es un sistema de codificación binaria aplicada a las señales de audio y vídeo que conforman la señal de televisión.
